【和→英 原稿用紙１枚400字】【英→和 英文200英単語】
目安として、原稿用紙１枚400字 ＝ 約200英単語 ＝ 約A4ダブルスペース１枚＋1～2行とお考え下さい。
| タイプ | 詳細 | 英→和 | 和→英 |
|---|---|---|---|
| 一般文書 | ビジネスレター・履歴書・願書・通信文書・電子メール・手紙・報告書等 |
2,600円～ (1単語13円) |
4,000円～ (1文字11円) |
| 技術マニュアル | コンピュータ・電気・機械マニュアル・テクニカルマニュアル・ローカライゼーション・ヘルプ・エラーメッセージ・リファレンス等 |
4,000円～ (1単語20円) |
5,200円～ (1文字13円) |
| ホームページ | ホームページの翻訳 |
4,000円～ (1単語20円) |
5,200円～ (1文字13円) |
| 医薬・産業文書 | 薬学・医学・医療機器・バイオテクノロジー・ロボット・産業廃棄物等 |
5,000円～ (1単語25円) |
5,000円～ (1文字13円) |
| 法律文書 | 各種契約書(ライセンス契約書、販売代理店契約、サポート契約等)諸国家機関への書類提出、特許文書等 |
5,000円～ (1単語25円) |
5,800円～ (1文字15円) |
| 金融文書 | 証券・会計・財務・保険・財務諸表等 |
5,000円～ (1単語25円) |
5,800円～ (1文字15円) |
| PR文書 | プレゼンテーション書類・会社案内・プレスリリース・広告宣伝文書等 |
5,000円～ (1単語25円) |
5,800円～ (1文字15円) |
| 映像・音楽文書 | 字幕翻訳・吹き替え・ナレーション等 | 別途相談 | 別途相談 |
| 論文 | 学術論文・卒業論文等 | 別途相談 | 別途相談 |
| 英文添削サービス |
あらゆるジャンルの添削 サービス |
2,000円～ (200単語) |
別途相談 |
※特殊なレイアウト・作表等がある場合は、割増料金になる場合があります。
※至急（特急）料金適用：通常料金の30％増しになります。大至急（明日までに）という場合にもご相談下さい。
※納入後2週間以内であれば、無料で再度修正が可能です。納得のいくように訳します。
詳しくはお問い合わせ下さい。
